Affiche en fer-blanc, société de chemins de fer du pacifique, Canada-Rockies-Canada-signe en fer-blanc