Periscope de lecture horizontale, Periscope créatif étonnant, lunettes de vue assis sur le lit couché, prisme