Régulateur de tension automatique AVR R230, Module électronique pour le réglage de la tension de Leroy Somer